POSSO CHAMÁ-LO DE PAI[אַבָּא-ABA]

– ( 02 ) –
“E falava o SENHOR a Moisés face a face, como qualquer fala com o seu amigo” (Êxodo 33:11)

01 – O próprio Jesus orientou a chamá-lo de Pai, dizendo:
02 – “Pai nosso, que estás nos céus, ‘{אָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם – AVINÚ SHE – BASHAMÁIM} – santificado seja o Teu nome”[יִתְקַדֵּשׁ שִׁמְךָ _ itekadêsh Shime’Háh] – Mateus 6:9.
03 – Ele é o nosso Pai e podemos dizer: ‘Meu Pai’! (“Aba shelí”).
04 – Quanto à simples oração do nosso irmão africano (texto anterior – 01),
05 – há um versículo no livro de Cantares 8:5 que muito apoia a sua sábia e modesta oração quando diz:
06 – “Quem é esta que sobe do deserto apoiada (encostada) ao seu amado?”
07 – Ora, curiosamente, a forma verbal hebraica de ‘encostada no amado’ é ‘lerapék’- apoiar, encostar, dar uma cotovelada (Rivka-EDusp).
08 – O texto de Zacarias 10:4 diz: “Dele é a estaca, base, fundamento, apoio” o que,
09 – certamente, era do conhecimento do africano, levado pela experiência de
10 – escorar planta pequena ou grande na lavoura e a ideia de também “encostar em Deus”.
Ps.: אַבָּא – ABA, Pai (Romanos 8:15).

—————
Agnaldo L. Sacramento – Momento de Fé